自分のルーツである1990年代の文化を探究することに熱中しています。平成と、その土台となっている昭和も含めたレトロジャパンの魅力を、小説やエッセイなどを通じてお伝えしてゆきたい。ウェブサイトを中心にして個人で動くというスタイルで、どこまで行けるのか挑戦しています。応援していただけましたら幸いです。
『予感の帝国 風間サチコ作品集』朝日出版社（和文英訳）
『ブルーハーツが聴こえる 少年の詩』清水崇監督 ゆうばり国際ファンタスティック映画祭2016上映作品（字幕英訳）
『終わりのない歌』甫木元空監督 東京学生映画祭準グランプリ／第3回なら国際映画祭 NARA-wave部門観客賞（字幕英訳）
『溶ける』井樫彩監督 第4回なら国際映画祭 NARA-wave部門Golden KOJIKA賞（字幕英訳）